Cooperation with the Institute of Virology, Slovak Academy of Sciences
The Institute of Cell Biology and Genetic Engineering NAS of Ukraine and the Institute of Virology SAS together hereinafter referred to as “the Parties”, recognizing the importance of scientific research, desiring to strengthen the mutually beneficial bilateral relations between Ukraine and Slovak Republic, agree on the following:
- The Parties will make effort to the best usage of cooperation possibilities in the field of biological research.
- The efforts of the Parties will be directed to the joint biotechnology and virology to study the effects of viral infection on transgenic plant growth.
- Joint research shall carry out by each Party on the base of existing infrastructure of research institutions and suggests the possibility of joint research by Ukrainian scientists in Slovakia on the basis of the Institute of Virology SAS and Slovak scientists in Ukraine on the basis of the Institute of Cell Biology and Genetic Engineering according to the Agreement on scientific cooperation between the Slovak Academy of Sciences and the National Academy of Sciences of Ukraine, and with the grants (financial support) from National Academy of Sciences and the Slovak Academy of Sciences.
- The implementation procedures and concrete contents of the scientific cooperation, the procedures for use of the obtained results and their publication, have to be coordinated within the Parties´ additional programs with joint measures for a specific period.
This Agreement remains valid for a period from “01” August 2013 to “31” December 2016. Done in Kyiv, Ukraine, and in Bratislava, Slovak Republic, in two originals being equally authentic.